In terms of the impact of disease, we need better strategies to quantify life expectation in the elderly to measure progress.
|
Quant a l’impacte de la malaltia, són necessàries millors estratègies per quantificar les expectatives de vida en adults ancians per mesurar el progrés.
|
Font: MaCoCu
|
The absence of a cure, patients’ relatively prolonged life expectation and their usually advanced age, are all factors that help determine treatment.
|
L’absència d’un tractament que curi, la supervivència relativament perllongada d’aquests malalts i la seva habitual edat avançada, són factors que condicionen el tractament.
|
Font: MaCoCu
|
Secondly, special attention should be paid to women, as they account for a higher age bracket than men due to the increased life expectation.
|
En segon lloc, hauria de prestar-se una atenció especial a les dones, ja que representen un grup d’edats més avançades, a causa de la seva major esperança de vida.
|
Font: Europarl
|
These diseases are characterised by their variable evolution towards leukaemia and relatively short life expectation.
|
Aquestes malalties es caracteritzen per una evolució variable a leucèmia i una esperança de vida més o menys escurçada.
|
Font: NLLB
|
The increase in our life expectation, makes the senior personnel to have good health, and can be considered totally “useful” from a “physical” point of view.
|
– l’augment de l’esperança de vida, fa que el personal sènior gaudeixi de bona salut, i es pugui considerar totalment «útil» des d’un punt de vista «físic».
|
Font: NLLB
|
To the question about the end of life, the Christian logically answers with a happy expectation.
|
Lògicament, a l’interrogant sobre el final de la vida, el cristià hi respon amb alegre esperança.
|
Font: MaCoCu
|
Today, we breathe an atmosphere of expectation.
|
Avui respirem un clima d’expectació.
|
Font: MaCoCu
|
Determine the expectation of content and frequency.
|
Determineu l’expectativa de continguts i freqüència.
|
Font: MaCoCu
|
A bride creates at all times great expectation.
|
Una núvia sempre crea molta expectació.
|
Font: MaCoCu
|
All expectation from the brother was now absolutely over.
|
Totes les expectatives del germà, ara ja s’havien acabat completament.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|